фото Русско-англо-арабский словник по нефти и газу

Русско-англо-арабский словник по нефти и газу

Подробная информация и способы доставки
При составлении словника за основу взяты термины, собранные переводчиками-арабистами в ходе занятий со специалистами-нефтяниками из Ирака на нефтяных месторождениях Западной Сибири в 2004 и 2005 годах. Опыт коллег и многолетние собственные наблюдения подсказывают, что переводчику, выезжающему в командировку для работы в какой-то отрасли или по какой-то узкой специализации, как правило, не хватает времени на освоение лексики по темам предстоящих занятий. Хорошим подспорьем, как для начинающих, так и для опытных переводчиков, являются тематические словники, содержащие обычно наиболее сложную специальную терминологию и, практически, избавляющие переводчика от необходимости перелопачивать кучу лекций и словарей. Составитель, нарушая требования научности, но исходя их личного опыта, взял на себя смелость и включил в словник не только базовую терминологию по основным специальностям, но и лексику, которая может пригодиться, к примеру, в поликлинике, в спортзале или даже в столовой. Всего в словнике более 4000 терминов по бурению и заканчиванию скважин, ловильным и ремонтным работам, цементажу, геологии, энергетике, сварочным работам, водоснабжению, медицине а также по продуктам питания и нехитрым блюдам русской кухни.
Бренд:
Магазин: OZON

471.0 руб. 560.0 руб.

Сравнить цены в других магазинах
Похожие товары

фото Запуск речи. Коммуникативный подход. В помощь родителям и специалистам
9%

Запуск речи. Коммуникативный подход. В помощь родителям и специалистам

Смотреть
590.0 649.0
фото Карта мира политическая

Карта мира политическая

фото Метафорические карты с инструкцией Генезис "Про тебя. Метафора женской идентичности", 64 карты
24%

Метафорические карты с инструкцией Генезис "Про тебя. Метафора женской идентичности", 64 карты

Смотреть
1256.0 1652.0
фото Поддержка. Психологическая игра

Поддержка. Психологическая игра

фото ЭУСбука. Руководство по эндоскопической ультрасонографии
7%

ЭУСбука. Руководство по эндоскопической ультрасонографии

Смотреть
2293.0 2472.0
фото Физическая карта мира. Политическая карта мира
15%

Физическая карта мира. Политическая карта мира

Смотреть
114.0 134.0
фото Анатомия человека. Атлас. В 3 томах. Том 2. Спланхнология
7%

Анатомия человека. Атлас. В 3 томах. Том 2. Спланхнология

Смотреть
1454.0 1569.0
фото Рывок к мировому господству. Политика военных целей кайзеровской Германии в 1914-1918 гг.
22%

Рывок к мировому господству. Политика военных целей кайзеровской Германии в 1914-1918 гг.

Смотреть
690.0 890.0
фото Российская Федерация. Политическая карта мира
22%

Российская Федерация. Политическая карта мира

Смотреть
197.0 254.0
фото Прокуратура России за 300 лет
21%

Прокуратура России за 300 лет

Смотреть
1446.0 1831.0
фото Медицинская карта пациента, получающего медицинскую помощь в амбулаторных условиях №_: форма №025/у от 15 декабря 2014 г. №834

Медицинская карта пациента, получающего медицинскую помощь в амбулаторных условиях №_: форма №025/у от 15 декабря 2014 г. №834

фото Пословицы русского народа. В 2 томах. (комплект)
14%

Пословицы русского народа. В 2 томах. (комплект)

Смотреть
1377.0 1593.0